Hand Luggage

É considerada bagagem de cabine, toda a bagagem pessoal transportada pelo passageiro a bordo do avião, estando isenta de pagamento de taxas.

 

Objects Considered to be Hand Luggage:

  • Drugs or toiletry items not exceeding 1 kg or 1 liter, and the net quantity of each item not exceeding 0.1kg / 0.1litro (sprays, perfumes and medications containing alcohol). These items should be placed in a transparent plastic bag and properly sealed.
  • Dry ice in quantities not exceeding 2.5 kg per passenger, to preserve perishable items (eg. vaccines)
  • Alchoholic beverages whose content should not be more than 70% of alcohol and volume up to 5 liters per person.  When purchased in duty free shops (duty free shops) at the airport, should be placed in a transparent plastic shakes and properly sealed.
  • Handbag or briefcase
  • Cover or Blanket
  • Umbrella, Parasol, or Cane
  • Reading Material
  • Baby food for consumption during travel
  • Walkman, Recorder, Mobile, Notebook, PDA (not advisible as checked baggage in the hold).
  • Also part of hand luggage, objects that accompany passengers with physical limitations such as crutches, and braces
 

Note: A wheelchair should be placed in the hold when entering the plane.

 

Hand luggage prohibited in the Cabin

LAM follows the standards and rules set by IATA to accept items as checked baggage or in the cabin in limited quantities, if properly packaged and wrapped in plastic and, in some cases, being compulsorily declared by LAM.

Limitações

Aconselhamos os passageiros a levarem apenas uma bagagem de cabine, sob as seguintes condições:

  • A soma das três dimensões (comprimento + largura + altura) não deverá ultrapassar 115 cm.
  • O peso não deverá ser superior a 7 kg (20 kg para o correio diplomático).
  • Para viagens efectuadas em aeronaves Boeing 737-200 e Embraer 190, a sua bagagem de mão não deverá exceder as medidas 115 cm (55×40×20cm) e pesar mais de 7Kgs.
  • Para viagens efectuadas em aeronaves Q400 a sua bagagem de mão de não deve exceder as medidas 105 cm (55×30×20cm) e pesar mais de 5Kgs.
 

Por motivos de segurança, é proibido o transporte de determinados objetos como bagagem de cabine, e do mesmo modo, não poderão ser colocados na área acessível aos passageiros durante o voo:

  • Cases and bags with installed electronic alarm devices.
  • Corrosive materials (acid, mercury, dry ice, wet or leaking batteries).
  • Lighters may be accepted only on the body of the passenger, not in hand luggage.
  • Explosives, ammunition, fireworks and light emitting devices.
  • Oxidizing substances and organic peroxides.
  • Any firearm, hunting gun, replica or imitation weapon, including lighters shaped like guns, "paintball" type guns or similar; diving guns, garment weapons (excluding telescopes); pistols or air rifles ; sports starting pistols, flare guns, devices capable of generating electrical currents (shock device); industrial pistols, and brass knuckles.
  • Oxygen bottles for diving and camping when larger than 5 kg
  • Flammable liquids (paints, solvents and light gases)
  • Radioactive materials.
  • Infectious substances and toxic poison (dust, insects).
  • Scissors, knives, pliers, forks, box cutters, razors or any other other pointed or sharp objects.

 Garrafas grandes - O seu transporte na cabine não é permitido. As garrafas grandes devem ser carregadas nos porões e acondicionadas em embalagens de acondicionamento adequadas.

 Um carrinho de bebé, uma cadeira de rodas completamente desdobrável e/ou muletas poderão ser transportadas na cabine ou no compartimento de carga do avião.

 

Para os âmbitos da permissão pessoal, os seguintes artigos, transportados livres de encargos, não são considerados como bagagem de cabine:

  • Um sobretudo, um casaco ou um cobertor
  • Um guarda-chuva ou uma bengala
  • Uma câmara de vídeo ou fotográfica de pequenas dimensões
  • Livros e revistas para a viagem
  • Para os passageiros que viajarem com um bebé, uma cama de viagem, comida e roupas para serem utilizadas durante a viagem
  • Uma cadeira de rodas e/ou muletas, sempre que tal for indispensável para a mobilidade do passageiro, assim como dispositivos ortopédicos ou próteses
 

Orientação a bordo

Por razões de segurança, a bagagem de mão deverá ser colocada debaixo dos bancos dos passageiros ou nos compartimentos superiores, de acordo com o tipo de avião. Por razões de segurança, não é permitido transportar garrafões na cabine. O garrafão deverá estar acondicionado numa caixa de cartão adequado, especialmente concebido para este tipo de bagagem, devidamente identificado com uma etiqueta e carregado para os compartimentos do avião.

 

Aceitação aquando do Check-in

Qualquer um dos artigos descritos em “Restrições de transporte” poderá ser aceite e carregado como bagagem de porão, caso a lei aplicável em vigor o permita.

  • As armas de fogo não devem ter munições, devem estar desarmadas e devidamente acondicionadas
  • Se o passageiro viajar sem bagagem de mão, deverá ser utilizado um envelope de "Artigos retidos"

 As normas e procedimentos poderão divergir de país para país. As estações da LAM devem estar sempre em conformidade com os regulamentos locais.

  • Estes objectos devem ser entregues à equipa de terra da LAM, na presença do passageiro, sendo que deverão ser colocados num envelope de “Artigos retidos”. Após ter sido preenchida e assinada pelo passageiro será enviada uma mensagem ao destino final.
  • Na Estação do destino, um membro de terra da LAM ou um agente de handling deverá entregar pessoalmente o envelope, na área do terminal de bagagens e antes do desalfandegamento. O passageiro deverá assinar o recibo, o qual deverá ser arquivado nos registos da estação.

 Os artigos descritos em “Restrições de transporte” e “Itens retidos pelas autoridades policiais durante o embarque” devem ser carregados em locais com acesso restrito.

 

Entrega no Avião

Os pacotes “Entrega no avião” são:

  • Qualquer bagagem transportada por um passageiro e ultrapassando a dimensão de 115 cm (soma das três dimensões)
  • Qualquer bagagem que pese entre 6 e 8 kg
  • Apenas é permitida uma peça de bagagem de mão (de acordo com os regulamentos)
  • Carrinhos
  • Cadeiras de roda